综合英语(2)2019级
Course category外国语言文化学院
综合英语(2)是一门综合英语技能课,其主要目的是培养和提高学生综合运用英语的能力。本课程主要通过系统的语言基础训练与课文讲解分析,让学生扩大视野和词汇量,熟悉英语常用句型,牢固掌握有关英语语法,具备相应的听、说、读、写、译等技能,为进一步提高英语水平打下良好的基础。本课程为综合英语(1)的后续课程,主要内容为《综合教程》第二册的课文,采用理论加实践的混合教学方式,堂授课本内容,课余练习与听写、演讲、配音、戏剧、口语训练等则为学生实践的主要部分。本课程考核两次,期中考试和期末考试,与平时表现一起按比例纳入课程总评成绩。通过系统的听说读写译综合技能训练,课程旨在让学生掌握正确及有效的学习方法,逐步发展成为英语学科知识扎实、能对教学活动进行反思和探究性学习、能与团队团结协作、职业发展目标明确的英语教育或翻译事业从业员。
2017级交替传译2
Course category外国语言文化学院
这门课程通过教师对口译基本技巧的讲解,大量的课堂和课后练习,继续巩固交替传译的基本技能,如数字翻译、演讲技巧、主旨获取、逻辑技能等,指导学生学会做译前准备,督促学生进行百科知识的积累,最终达到提高交传水平的目的。
Teacher: 陈璧云